Guitare au Moyen Âge : giterne, citole, guitares latine et mauresque, et lien avec la guitare actuelle

La guitare du Moyen Âge ne désigne pas un instrument unique comparable à notre guitare à six cordes. La réponse la plus courante est la giterne, un petit instrument à cordes pincées. Mais la citole, la guitare latine et la guitare mauresque apparaissent aussi dans l’histoire de cette famille. Le nom pertinent dépend de l’objet, de la région et du document étudié.
La guitare existait-elle au Moyen Âge sous sa forme actuelle ?
Non. Ces instruments partagent certains principes avec la guitare actuelle : une caisse amplifie la vibration de cordes que le musicien pince, tandis qu’un manche permet de modifier la hauteur des notes. Leur ressemblance ne prouve toutefois pas que chacun soit son ancêtre direct, et le modèle à six cordes ne s’impose qu’au XIXe siècle.

Comment s’appelait la guitare au Moyen Âge ?
La giterne est un bon point de départ pour nommer un instrument médiéval qui évoque la guitare. Elle appartient à une famille plus large de petits instruments à manche et à cordes pincées. On la rencontre dans les représentations et les descriptions de la musique médiévale européenne.
Il serait pourtant trompeur de traduire systématiquement « guitare médiévale » par « giterne ». Les noms anciens ne correspondent pas toujours à des catégories aussi fixes que celles des instruments modernes. Un même mot peut changer de sens avec le temps ou d’une langue à l’autre. À l’inverse, des instruments proches peuvent porter des noms différents.
Pour identifier un instrument précis, sa silhouette, la forme de son manche et le contexte du document comptent autant que le nom qu’on lui donne aujourd’hui.
Giterne, citole et guitares médiévales : les différences
Les instruments représentés dans les manuscrits ne présentent pas tous les mêmes détails.
Explorer les Cantigas de Santa Maria et l’art médiéval · Découvrez des manuscrits enluminés, des références musicales et des œuvres inspirées des Cantigas de Santa Maria.
| Instrument | Forme ou détail distinctif | Ce qu’il faut retenir |
|---|---|---|
| Giterne | Petit instrument à manche, souvent décrit avec une caisse en demi-poire | Elle est associée aux cordes pincées et au jeu au plectre. |
| Citole | Silhouette parfois comparée à une feuille de houx ; manche de forme particulière | Elle se distingue de la giterne, même si les noms anciens peuvent prêter à confusion. |
| Guitarra latina | Caisse souvent décrite comme resserrée au milieu, évoquant un huit | Sa silhouette rappelle davantage celle de la guitare actuelle. |
| Guitarra morisca | Caisse décrite comme bombée, avec des ouvertures sur la table | Son allure évoque davantage celle d’un luth. |
La giterne est-elle la même chose que la guitare latine ?
Il vaut mieux ne pas considérer les deux noms comme des synonymes automatiques. La giterne désigne un instrument médiéval à cordes pincées ; guitarra latina est une appellation employée pour décrire une guitare représentée dans le contexte ibérique médiéval. Le vocabulaire ancien et ses interprétations modernes ne permettent pas toujours de tracer une frontière nette entre les familles.
La caisse de la giterne est elle-même décrite de plusieurs façons : certaines présentations insistent sur son fond plat, d’autres sur une forme en demi-poire. Une silhouette générale ne suffit donc pas à identifier avec certitude tous les instruments d’une image.
Et la citole ?
La citole est un autre instrument à cordes pincées. Certaines représentations montrent une caisse aux contours découpés, que l’on compare à une feuille de houx. Son manche présente aussi une forme particulière, utile pour la distinguer d’autres instruments. Une image stylisée ou une sculpture abîmée ne permet cependant pas toujours de décider laquelle des deux, de la citole ou de la giterne, est représentée.
Que montrent les guitares latine et mauresque ?
Les expressions espagnoles guitarra latina et guitarra morisca, traduites par guitare latine et guitare mauresque, servent à distinguer deux silhouettes associées à l’Espagne médiévale. La première est généralement présentée avec une caisse resserrée au centre. La seconde est décrite avec un fond bombé et des ouïes, ces ouvertures qui laissent passer le son hors de la caisse.
Ces noms ne sont pas des certificats d’origine. « Latine » et « mauresque » ne prouvent pas, à eux seuls, qu’un instrument a été inventé dans une région ou par une communauté particulière. L’Europe médiévale est un espace de circulation des musiciens, des objets et des formes instrumentales.
Les Cantigas de Santa María comme repère visuel
Les Cantigas de Santa María, réalisées dans l’Espagne du XIIIe siècle, comprennent des images de musiciens et de leurs instruments. Elles constituent un repère pour découvrir la variété des cordes pincées à cette époque et comparer leurs silhouettes.
Une enluminure montre une forme, une position de jeu et parfois des cordes ou des ouvertures. Elle ne donne pas nécessairement les dimensions exactes, l’accordage ou le son produit. Le peintre pouvait aussi simplifier un détail. Une image aide donc à formuler une identification, sans toujours suffire à la prouver.
Comment fabriquait-on ces instruments ?
Le bois formait la caisse et le manche. La caisse comportait une table d’harmonie : cette surface transmet les vibrations des cordes et contribue au son. Ses ouvertures et sa forme variaient selon les instruments.
Les cordes en boyau sont associées à la giterne et à d’autres instruments anciens. Le boyau pouvait aussi servir à fabriquer des frettes : ces ligatures nouées autour du manche marquaient des positions où appuyer les cordes. Elles remplissaient ainsi une fonction comparable à celle des barrettes métalliques de nombreuses guitares actuelles, même si leur matériau et leur fixation différaient.
Le nombre de cordes ne constitue pas à lui seul une carte d’identité fiable pour tous ces instruments. Les représentations ne permettent pas toujours de les compter avec assurance, et certaines descriptions modernes divergent. De même, un détail observé sur un instrument conservé ne décrit pas forcément toute sa famille.
Jouait-on avec un plectre ou avec les doigts ?
La giterne est notamment associée au plectre, petit objet tenu dans la main pour attaquer les cordes. Ce geste permet de jouer des notes successives ou de faire sonner plusieurs cordes. Il diffère du pincement direct avec le bout des doigts.
Il ne faut pas pour autant imposer une technique unique à toutes les cordes pincées du Moyen Âge. Les pratiques pouvaient varier avec l’instrument et le contexte. Une image montrant une main près des cordes n’indique pas toujours si le musicien tient un petit plectre, ni exactement comment il le manipule.
Qui utilisait ces instruments et pour quelle musique ?
Les instruments à cordes pincées participaient à des pratiques variées : accompagnement du chant, musique de danse et divertissement. On les associe aussi bien aux milieux de cour qu’aux musiciens itinérants, jongleurs ou ménestrels. Leur présence dans une image de cour ne signifie pas qu’ils étaient réservés aux nobles ; leur usage par des musiciens mobiles ne les limite pas non plus à la rue.
La fonction musicale reste parfois difficile à préciser. Une représentation peut montrer un chanteur et un instrumentiste sans livrer la mélodie jouée. De même, un texte qui nomme un instrument n’explique pas toujours comment celui-ci accompagnait la voix.
De la vihuela à la guitare moderne : quelle évolution ?
À la fin du Moyen Âge et à la Renaissance, les instruments ibériques à cordes pincées offrent de nouveaux repères. Le théoricien Johannes Tinctoris décrit la vihuela dans un ouvrage publié vers 1480. Au XVIe siècle, la vihuela de mano et la guitare Renaissance présentent des silhouettes proches, mais restent deux instruments distincts.
La différence est notamment visible dans leurs rangs de cordes, appelés aussi chœurs. Un chœur peut réunir deux cordes jouées ensemble : compter les chœurs ne revient donc pas nécessairement à compter les cordes une par une.
- Vihuela de mano courante au XVIe siècle : six chœurs et un manche décrit avec dix frettes.
- Guitare Renaissance : généralement plus petite, avec quatre rangs de cordes.
- Guitare baroque : cinq chœurs.
- Guitare moderne : le modèle à six cordes s’impose au XIXe siècle.
Ces étapes donnent des repères chronologiques, pas une chaîne où chaque instrument se transformerait directement en un seul suivant. La vihuela et la guitare Renaissance ont coexisté.
Comment reconnaître un instrument sur une image médiévale ?
Pour observer une miniature ou une sculpture sans conclure trop vite, procédez dans cet ordre :
- Regardez la caisse : est-elle resserrée au centre, arrondie ou découpée ? Une vue de face ne révèle pas toujours la profondeur du fond.
- Examinez le manche : sa forme et les éventuelles ligatures peuvent aider à distinguer une citole d’autres instruments.
- Observez la main du musicien : elle peut suggérer un jeu au plectre, sans que le geste exact soit toujours lisible.
- Replacez l’image dans son époque et sa région : une miniature ibérique du XIIIe siècle ne décrit pas automatiquement tous les instruments européens.
Enfin, croisez les indices : les images montrent des formes et des gestes, les textes transmettent des noms et des descriptions, et les rares instruments conservés révèlent des détails matériels.
Questions fréquentes sur la guitare au Moyen Âge
Comment s’appelait la guitare au Moyen Âge ?
Il n’existe pas de nom unique. La giterne est la réponse la plus courante, mais la citole, la guitare latine et la guitare mauresque appartiennent à la même famille d’instruments à cordes pincées.
Quelle différence entre la guitarra latina et la guitarra morisca ?
La première est décrite avec une caisse resserrée au centre, la seconde avec un fond bombé et des ouïes. Ni l’une ni l’autre de ces appellations ne prouve l’origine de l’instrument.
Comment étaient fabriquées les cordes et les frettes ?
Les cordes en boyau sont associées à la giterne et à d’autres instruments anciens. Le boyau pouvait aussi servir à former des frettes nouées autour du manche.
Jouait-on au plectre ou aux doigts ?
La giterne est notamment associée au plectre. La technique pouvait toutefois varier selon l’instrument et le contexte.
Pourquoi le mot « guitare » est-il imprécis pour le Moyen Âge ?
Parce que les noms anciens désignent des catégories moins fixes que celles d’aujourd’hui : un même mot peut changer de sens, et des instruments proches peuvent porter des noms différents.